Glossar C

Alle auf dieser und den folgenden Internet-Seiten von Divya Jyoti
veröffentlichen Texte und Übersetzungen unterliegen dem
© Copyright "The Divine Life Trust Society" (Rishikesh, Indien).

HomePage

	E
Eka	Eins
Ekabhavika	Weder männlich noch weiblich; von gleicher Natur
Ekandandi	Sannyasin, der nur einen Stab besitzt
Ekadasi	Der elfte Tag nach Neumond
Ekadesika	Einseitig; lokalisiert
Ekagrata	Der Geist, der auf ein Ziel gerichtet/ konzentriert ist.
Ekamevadvitiyam	Zeitlos EINS; Brahman
Ekamsa	Ein Teil
Ekanta	Einsamkeit
Ekantabhava	Gefühl der Isolation oder Einsamkeit
Ekantavada	Monismus
Ekantika	Das Letztendliche; das Absolute
Ekarasa	Homogen; uniform; eine Essenz; Brahman
Ekarnava	Ein ungebundener See, so wie das Universum in seiner Auflösung beschrieben wird, - die potenzielle Ursache der nächsten Schöpfung, die als Gewässer, Karana, Sarira dieses all-durchdringenden Sees beschrieben wird.
Ekata	Einssein; Homogenität; Absolutheit
Ekatva	Einheit; Einssein
Ekayana	Das Einssein der Gedanken; Monotheismus
Ekoham bahusyam	Möge ich, das Eine, viele werden; dieses beschreibt die primere Idee, die sich selbst von dem einen ungeteilten Sein vor der Schöpfung offenbart hat.
Esantrayam	Die drei Arten der Wünsche, d.h. der Wunsch nach Werten, Söhnen und einer Frau.
Evam	Auf diese Art und Weise; darum

 

	G
Gada	Krankheit oder Fieber; - eine der Waffen von Lord Visnu; Keule
Gadadhara	Machthaber des Gada; ein Beiname von Lord Vishnu oder Krishna
Gagana	Himmel, Firmament
Gaganavinda	Himmelslotus; ein Begriff zur Andeutung auf etwas Unwirkliches oder Nicht-Existierendes, z.B. die Welt
Gamanakriya	Das Gehen als Handlung; rechtes Gehen
Gambha	Tief; großmütig; Glanz verleihen; großartig; herrisch; gravierend
Gambhirya	Feierliches Benehmen
Ganapati	Eine Hindugottheit; der göttliche Aspekt, der Erfolg schenkt.
Ganapatya	Eine Hindusekte, die Gott als Ganapati verehrt; ein Mitglied dieser Sekte;
Gandha	Geruch; Duft
Gandharvanagara	Wolkenformationen, die in ihrer Erscheinung ein Bild von Städten oder Gebäuden vermittelt; alle versponnenen Vorstellungen über die Welt.
Gandhatanmatra	Subtiles Prinzip oder Grundelement der Gerüche
Garbhodhaka	Urzeitliche Gewässer
Garhapatya	Haushalt
Garhapatyagni	Eines der drei Feuerriten, die von einem Haushaltungsvorstand abgehalten werden.
Garhastya	Die zweite Stufe des sozialen Hindulebens; des Leben eines Familienvaters
Garima	Die Macht, durch die ein Yogi außerordentlich schwer wird; eines der acht Hauptsiddhis.
Garva	Stolz; Egoismus; Arroganz
Gatagati	Kommen und Gehen; der Weg nach dem Tod.
Gati	Zustand; Bewegung; Gehen;
Gauna	An zweiter Stelle; indirekt.
Gaunabhakti	Das Kultivieren von Hingabe durch Rituale zur Vorbereitung auf den Weg der Liebe (Bhakti).
Gaunavrtti	Sinngemäße Darstellung als Beispiel: (1) Er ist ein Löwe, - er ist kein Löwe; aber er ist so brav wie ein Löwe; (2) Angi-manavaka: der Schüler ist Feuer, - er ist kein Feuer, sondern er strahlt wie Feuer. Dieses ist die zweite Kraft oder Sakti der Begriffe.
Gayatri	Eines der heiligsten vedischen Mantras oder Texte der Hindus.
Gayatrividya	Der Meditationsprozess, wo Gayatri als Symbol Brahmans angenommen wird.
Ghanaprajna	Vollkommenes und ungeteiltes Bewusstsein
Ghatakasa	Der Raum, der durch das Gefäß gebunden wird.
Ghatasuddhi	Reinigung des physischen Körpers.
Ghrana	Nase
Ghrina	Mitleid; Abneigung; Verachtung
Gita	Lied; bezieht sich normalerweise auf den heiligen Text der „Bhagavad Gita“; ein philosophischer Text.
Gonaya	Ochsenkarren
Gotra	Familie; Abstammung; Berg
Graha	Griff; Planet; Finsternis
Grahaka	Erkenner; Empfänger; das, was wahrnimmt, d.h. die Sinnesorgane.
Grahya	Die Sinnesobjekte; reif, um wahrgenommen zu werden
Grama	Dorf; Vielzahl; Ansammlung
Granthie	Knoten
Grhastha	Familienvater
Gubya	Geheimnis; Genital
Guda	Anus
Gudhavasana	Versteckte subtile Wünsche
Guha	Höhle
Guhyabhasana	Privatgespräch; (eines der ‚Fehler’ eines Brahmacharya)
Guna	Angeborene Tugend der Natur
Gunamaya	Voller Qualitäten oder Tugenden
Gunasamya	Der Zustand, wo die drei Gunas gleichstark ausgeprägt sind; das Absolute.
Gunasraya	Bezieht auf die Gunas; Übereinstimmung der Qualitäten
Gunatita	Jenseits der Gunas; jemand, der über die Gunas transzendiert wurde
Gunavada	Ein Zustand der Qualität
Guni	Besitzer der Qualitäten
Guru	Lehrer
Gurukrpa	Die Gnade des Lehrers.
Gurumantra	Mantra, mit dem man durch den Guru eingeweiht wurde

 

	H
Halasana	Die Haltung des Pflug; Nachahmung eines Pfluges in der Haltung;
Hamsamantra	Das Mantra „Soham“ wird innerlich automatisch von jedem Menschen bei jeder Ein- und Ausatmung wiederholt.
Hamsayoga	Die Lehren von Lord Hari an Brahma und die Kumaras, um ihre yogischen Zweifel zu zerstreuen, wie in der Srimad Bhagavatam beschrieben.
Hana	Unbekümmertheit
Hanuman	Eine machtvolle Gottheit; der Sohn des Windgottes; ein großer Anhänger von Sri Rama; der berühmte Affengott, der Rama bei dem Kampf gegen Ravana half.
Hari	Ein Sein, das alle üblen Taten jener zerstört, die sich zu Ihm zurückziehen: Ein Name von Lord Narayana oder Krishna.
Harsa	Hochgefühl: überschwängliche Freude.
Hasya	Fröhlichkeit oder Amüsement; Spaß
Hathayoga	Ein Yogasystem, um Kontrolle über den physischen Körper und die Lebensenergie zu erlangen; ein System der Asanas, Pranayamas, Bandhas, Mudras und Kriyas.
Hetu	Ursache; Grund.
Hetupanya	Nutzung des Verstandes
Hetuvabhasa	Trugschluss
Himsa	Verletzen
Hiranyagarbha	Kosmische Intelligenz; Herr des Universums; auch Brahma genannt, kosmisches Prana; Sutratma; Apara-brahman, Maha-brahman oder Karya-brahman; das höchste erschaffene Sein, durch das das absolute Sein als physisches Universum leuchtet; kosmischer Geist.
Hitanadi	Der gebräuchliche Name für verschiedene Nerven, die vom Herzen, wo die individuelle Seele im Tiefschlaf ruht, abgehen.
Hota	Der Priester, der die Rig-Veda bei einem Opfer rezitiert
Hrasva	Kurz
Hrdaya	Herz; wesentliches Zentrum
Hrdaya-dhauti	Reinigung des Herzen; Reinigung des Rachens und des Brustraumes
Hrdayagranthi	Der Knoten des Herzens, d.h. Avidya, Kama, Karma
Hrdyaguha	Die Kammer des Herzens
Hrdayakamala	Lotus des Herzens
Hri	Bescheidenheit; die empfundene Scham für falsches Handeln

 

	I
Iccha	Wunsch
Icchasakti	Die allmächtige Kraft des Wünschens
Ida	Der psychische Nervenfluss, der durch das linke Nasenloch strömt; es ist das kühlende Nadi im Gegensatz zu Pingala, dem wärmenden Sonnen-Nadi.
Idam	Dieses; hier
Idamta	Das Dieses!
Indra	Der Geist oder die Seele; der Herr der Sinne; eine Hindugottheit; Herr der Himmelswesen; der Regent des Himmels; Regengott.
Indrayala	Illusion oder Zauber
Indrajalikamayasadrsa	Ähnlicher der Illusion, die durch Illusion oder Zauber erschaffen wird; unwirkliche Erscheinung, wie in einem Traum.
Indriya	Die Sinne der Wahrnehmung; die Sinnesorgane; dieses sind entweder die physischen äußeren Karma-Indrayas (Organe der Handlung) oder die inneren Jnana-Indrayas (Organe des Wissens, der Erkennung oder Wahrnehmung).
Indriyajnana	Wissen durch die Sinne bzw. durch Wahrnehmung.
Indriyarthasannikarsa	Berührung der Objekten oder Anziehung der Objekte durch die Sinnes-Organe.
Isa	Der Herr
Ista	Objekt der Wünsche; das erwählte Ideal; die besondere Form einer Gottheit, der man hingegeben ist; ein Opferritus.
Istadevata	Die Hauptgottheit
Istamantra	Das Mantra der erwählten Gottheit
Istamurti	Die favorisierte Form oder ein Bildnis der erwählten Gottheit.
Istapurta	Heilige Riten (Ista) und Handlungen zur Wohltätigkeit, wie z.B. das Herrichten öffentlicher Einrichtungen.
Istasiddhi	Das Erreichen des gewünschten Objektes oder des Ziels; der Name eines Buches der Vedanta.
Isvarakoti	Der Grad (Format) Gottes
Isvarapranidhana	Hingabe zu dem Herrn
Isvaraprayatna	Gottes Wille
Isvarapujanam	Gottesdienst
Isvarasrsti	Das, was durch den Herrn erschaffen wurde, wie Elemente usw.
Itara	Der andere
Iti	Auf diese Weise
Itihasa	Epos, ein Buch, dass das Leben und die Abenteuer von Helden beschreibt; - gilt auch für die Mahabharata.

 

	J
Jada	Einfältig; unintelligent
Jadajadabheda	Der Unterschied zwischen verschiedenen Materieklassen.
Jadasamadhi	Der Zustand des Samadhi, der durch den Hatha-Yoga-Prozess erzeugt wird, wo es kein Bewusstsein oder kein Gegenüber gibt, wie im Chaitanya Samadhi der Vedantins.
Jagadguru	Weltlicher Lehrer.
Jagat	Die sich verändernde Welt
Jagat-vyapara	Weltliches Geschäft
Jagradvastha	Zustand des wachen Bewusstseins; Bewusstsein des objektbehafteten Universums.
Jagrat	Bedingung des Wachzustands
Jala	Nicht wirklich; ein Netz; eine Schlinge; Illusion.
Jalakasa	Äther, der zusammen mit Wolken und usw. im Topf mit Wasser reflektiert wird, doch weder zum Topf noch zum Wasser gehört.
Jalandharabandha	Eine Hatha-Yoga-Übung, wobei das Kinn auf das Brustbein gepresst wird.
Jalpa	Streit; eine Methode der logischen Argumentation.
Janaloka	Eine besondere Region der sieben höheren Ebenen; unmittelbar unterhalb von Tapoloka.
Janma	Geburt, d.h. in das Sein eintreten.
Japa	Die ständige Wiederholung des göttlichen Namens; Wiederholung eines Mantras.
Japamala	Rosenkranz, um die Wiederholungen eines Namens, Mantras etc. zu zählen.
Japarahitadhyana	Meditation, ohne die Wiederholung eines Mantras.
Japasahitadhyana	Meditation mit der Wiederholung eines Mantras.
Jara	Hohes Alter
Jarayu	Kind im Mutterleib
Jarayuja	Lebendgebärende Tiere
Jata	Verfilzte Haare
Jatharagni	Gastrisches Feuer
Jambunada	Gold aus dem Jamboo-Fluss
Jati	Schöpfung; Spezies, Klassifikation
Jatismara	Die Erinnerung von Ereignissen früherer Leben, egal ob spontan oder durch besonderes Bemühen.
Jatyantaraparinama	Die Verwandlung einer Spezies in eine andere.
Jaya	Sieg
Jihva	Zunge oder Tastorgan, Sprache.
Jijnasa	Der Wunsch zu wissen.
Jijnasu	Spiritueller Sucher, der um Wissen ringt.
Jitendriya	Jemand, der die Indriyas oder Sinne meistert.
Jiva	Die individuelle Seele
Jivacaitanya	Individuelles Bewusstsein
Jivagrama	Lebendige Dinge; eine Vielzahl individueller Seelen oder Individuen.
Jivajivabheda	Der Unterschied zwischen einem Individuum und vielen Individuen
Jivakoti	Zur Klasse der individuellen Seelen gehörig;
Jivanmukta	Jemand, der in diesem Leben befreit ist
Jivanmukti	Jemand, der zu Lebzeiten, während des jetzigen Lebens befreit ist/ wurde.
Jivasrsti	Das, was durch das Jiva erschaffen wurden, d.h. Egoismus, Ich-haftigkeit usw.
Jivatma	Individuelle Seele
Jivesvarabhedha	Unterschied zwischen der individuellen Seele und Gott; das Fundament der dualistischen Gedankenschule.
Jnana	Das Wissen; die Kenntnis der Wirklichkeit oder Brahmans, das Absolute.
Jnanabhumika	Die erreichte Stufe oder der erreichte Grad des Wissens.
Jnanabhyasa	Ein allgemeiner Begriff, der für die vedantische Form von Sadhana gebräuchlich ist.
Jnanacakshu	Das Auge der Weisheit oder das Auge der Intuition.
Jnanagni	Das Feuer des spirituellen Wissens oder der Weisheit.
Jnanakanda	Der Teil der Vedas, der sich mit den verschiedenen äußeren Dingen der absoluten Wahrheit befasst; die Upanishads, die sich mit Param Brahman befassen.
Jnanakara	Über die Form der Weisheit; Brahman; Heiliger.
Jnanakasa	Der Äther des Wissens; Brahman.
Jnanamarga	Der Pfad des Wissens; Jnana Yoga.
Jnanamaya	Voller Wissen.
Jnanaistha	Im Wissen des Selbst etabliert.
Jnanasakti	Die Macht des Wissens; die Allmacht universaler Kräfte des Wissens.
Jnanasphurti	Der Blitz/ Funken des Wissens, die Eingebung.
Jnanasvarupa	Die Natur oder die Verkörperung des Wissens.
Jnanatantra	Der tantrische Text, der vom höheren Wissen handelt.
Jnanayajna	Die Verbreitung des Wissens; das Sadhana (die Übung) zum Erreichen des Wissens, das aus dem heiligen Opfer besteht; das Opfer des Individuums für das Absolute.
Jnanayoga	Der Pfad des Wissens; Meditation durch Weisheit; ernsthaftes Nachdenken, Kontemplieren über die wahre Natur des Selbst, wie sie von einem Guru gelehrt wird.
Jnanayogi	Das Praktizieren der Disziplin gemäß dem Weg des Wissens - nach einem Zeitplan.
Jnanendriya	Die fünf Sinnesorgane zur Wahrnehmung.
Jnanodaya	Das Dämmern der Weisheit.
Jneya	Man kann es wissen; man muss es wissen.
Jyastha	Der Älteste; der Beste.
Jyestha	Ein Stern.
Jyothi	Erleuchtung; Helligkeit; Licht
Jyotirdhyana	Die Meditation auf das absolute Licht.
Jyotirmaya	Die volle Menge Licht.
Jyotismat	Voller Licht
Jyotisvarupa	In Form des Lichts.

 

	K
Ka	Brahma; Visnu; Armor; Feuer; Wind; Tod; Sonne; Seele; König; Verbindung; Pfau; Vogel; Geist; Körper; Zeit; Wolken; Klang; Haar; Werte; Freude.
Kaivalya	Transzendentaler Zustand absoluter Unabhängigkeit; Befreiung; absolute Glückseligkeit.
Kaivalya-moksa	Einmalige Freiheit. Der Jnani erreicht sofort den Jivanmukti-Zustand, wenn er während seines Lebens mit Brahman eins wird. Dieses wird auch Pralaya genannt. – absolute Befreiung.
Kala	Teil; Strahl; Kunst; - Zeit; Tod oder Yama;
Kalacakra	Das Rad der Befreiung;
Kalasakti	Fertigkeiten der Kunst, d.h. in Literatur, Architektur usw.
Kalatita	Jenseits von Zeit.
Kalatraputraisana	Der Wunsch nach Frau und Kind
Kali	Übel; schwarz;
Kaliyuga	Die Zeitepoche der Kali; Eisenzeit; die letzte der vier Yugas; das gegenwärtige dunkle, üble Zeitalter;
Kalpa	Ein Tag Brahmans. 360 Menschenjahre sind ein himmlisches Jahr. 12000 himmlische Jahre machen ein Caturyuga oder Mahayuga. 71 Mahayugas machen ein Manvatara. 14 Manvantaras (inkl. ihrer zwielichtigen Perioden) machen ein Kalpa von 4.320.000.000 Jahren. Eine Nacht Brahmans ist von gleicher Dauer. Er lebte bereits 100 solcher Jahre. Das Leben Brahmans ist als Para bekannt. Sein Leben dauert länger als irgendein anderes Leben. Die Hälfte davon wird als Parardha bezeichnet. Er hat jetzt die erste Hälfte vollendet und befindet sich am ersten Tag der zweiten Parardha. Dieser Tag oder Kalpa ist als Svetavarahakalpa bekannt; Kalpa wird auch das Gesetzbuch der Riten genannt.
Kalpana	Vorstellung des Geistes; Schöpfung des Geistes.
Kalpanamatra	Reine Vorstellungen beruhen nur auf den Vorstellungen des Geistes.
Kalpanika	Dieses beruht auf Vorstellungen; fälschlicherweise erschaffen;
Kalpika	Vorgestellt oder erschaffen; erträumt;
Kalyana	Glücklich; gesegnet.
Kama	Wunsch; Leidenschaft; Lust.
Kamagni	Feuer der Leidenschaft.
Kamajata	Geboren aus dem Feuer der Leidenschaft.
Kamakancana	Lust und Werte; - die beiden großen Hindernisse der Selbstverwirklichung.
Kamamaya	Voller Wünsche und Lust.
Kamana	Verlangen; die Suche nach Vergnügen; Begierde.
Kamasakti	Die Macht der Lust oder Wünsche.
Kamasankalpa	Der Gedanke, der aus dem Wunsch geboren wurde.
Kampana	Schütteln oder Schlottern; Verdrehen von Muskeln; Zittern des Körpers oder der Glieder.
Kamyakarma	Jegliches Handeln, das mit dem Wunsch nach Früchten verbunden ist.
Kancuka	Begrenzung; Schutz, mit dessen Hilfe man vom Allwissenden zum Kleinen wird, oder vom Allmächtigen zum Handelnden im Kleinen wird.
Kanda	Die Wurzel aller Nadis; das eigroße Zentrum der Nerven, das sich unterhalb der Nabelregion befindet.
Kandamula	Wurzeln und Knollen
Kanisthakotyadhikari	Höhergestellte Persönlichkeit für Untergeordnetes.
Kantha	Hals; Nacken
Kanthamula	Der Ausgang de Nackens (Hals).
Kapaladhauti	Ein Prozess, um den Schleim zu reduzieren: 1. Vatakrama: durch Ein- und Ausatmen. 2. Vyutkrama: durch Wasser, das von außen durch die Nasenlöcher gegossen wird und aus dem Mund wieder austritt. 3. Sitkrama: der umkehrte Prozess wie 2. (vom Mund durch die Nase)
Kapalarandhra	Der Hohlraum des Schädels
Kapata	Trügerisch; gerissen.
Kapha	Ruhe; eines der drei Anmerkungen zu Ayurveda;
Karali	Das Unwahrscheinliche; eine Flamme des Feuers.
Karana	Ursache; Grund; die nicht-offenbarte Ursache, die, wenn die Zeit reif dafür ist, Gestalt annimmt; die materielle Ursache des Universums im Zustand der Auflösung, d.h. kosmische Energie in einer potenziellen Bedingung.
Karanabrahman	Die höchste und erste Offenbarung des Absoluten; das Absolute eingeschränkt durch Maya; Saguna Brahman.
Karana-jagat	Kausale Welt
Karana-salila	Urzeitliche Gewässer; die potenzielle Bedingung kosmischer Energie, die als ein „Gewässer“ eines alldurchdringenden Ozeans beschrieben wird.
Karanasarira	Der kausale Körper, (wo das Individuum während des Tiefschlafs ruht, und wo der Intellekt, Geist, und die Sinne zu einer nicht-offenbarten potenziellen Bedingung reduziert sind); dieses ist die unmittelbare Abdeckung der Seele, die als Schutzdecke der Glückseligkeit bekannt ist.
Karanatma	Die kausale Seele
Karanavairagya	Leidenschaftslosigkeit, die durch Kummer oder durch erlittenen ‚Schiffbruch’ verursacht wurde.
Karanavaastha	Kausaler Zustand oder Bedingung.
Karanaviveka	Zufällige Ursache, verursacht durch Unterscheidungsfähigkeit.
Karatalabhiksha	Die zusammengelegten Hände als eine Bettlerschale benutzen.
Karma	Handlung. Es gibt drei Arten: Sancita (alle Handlung vergangener Geburten zusammengenommen), Prarabdha (bestimmte Handlungen zusammengefasst, müssen im gegenwärtigen Leben erfüllt werden), und Agami (Karma, das neu durch das Individuum erzeugt wird). Das Karma bindet die individuelle Seele  durch das Gesetz von Ursache und Wirkung an das Rad von Geburt und Tod.
Karmabandha	Bindungen, die durch Karma verursacht wird.
Karmabhumi	Land der Handlungen, die Erde.
Karmabhyaksha	Kontrolleur oder Regent der Handlungen (Gott, die Seele)
Karmaja	Aus der Handlung oder Prarabdha geboren.
Karmakanda	Der Abschnitt der Vedas, der sich nur mit den Riten befasst; die Samhitas und die Brahmanas der Vedas.
Karmapara	Vom Karma abhängig.
Karmaphala	Die Früchte der Handlungen; die Folgen von Taten in Form von Schmerz oder Vergnügen.
Karmasakshi	Zeuge der Handlungen.
Karmasaya	Der wahrgenommene Umfang der Handlungen; die Gesamtmenge getaner Arbeit.
Karmavada	Die Doktrin des Karma, wobei es heißt, dass jede Handlung, sei sie gut oder schlecht, unausweichlich Vergnügen oder Schmerz nach sich zieht.
Karmayoga	Der Yoga selbstloser Handlungen; die Pflichterfüllung, gleichgültig ob gegenüber dem eigenen Körper oder der Welt, im Dienst der Menschheit.
Karmayogi	Jemand, der sich der spirituellen Disziplin auf dem Pfad der Handlungen unterzieht.
Karmendriya	Organe der Handlung: die Zunge (Sprache), die Hände, Füße, Genitalien und der Anus.
Karta	Der Handelnde, das Subjekt der Handlung.
Kartavya	Pflicht, die man erfüllen muss, oder zu der man gezwungen ist sie zu erfüllen.
Kartrtva	Der Handelnde
Kartrvada	Der Bereich, in dem man sich unabhängig bewegt.
Karuna	Dankbarkeit; Leidenschaftslosigkeit; Freundlichkeit.
Karunavista	Voller Mitleid.
Karya	Die Wirkung (als Gegensatz zur Ursache) auf den physischen Körper wird als Karya bezeichnet, im Gegensatz zum kausalen Körper, dem Karana; der Welt; Hiranyagarbha.
Karyabrahma	Hiranyagarbha als Effekt von Brahman.
Karyakaranasambandha	Die Beziehung von Ursache und Wirkung.
Karyatattvarthavit	Jemand, der die Bedeutung des Wesens aller Handlungen kennt.
Karyavastha	Die Bedingung einer Auswirkung.
Karyavimukti	Die Befreiung von Handlung; die letztendliche Emanzipation
Kasaya	Der subtile Einfluss des Geistes, der durch das Vergnügen beeinflusst wird, Früchte hinterlässt, die beizeiten aufkommen, und den Geist von Samadhi ablenken; verborgene Eindrücke.
Katha	Eine Geschichte; Historie.
Kaupina	Lendenschurz; wurde früher von den Männern getragen.
Kaya	Der physische Körper
Kayaklesa	Kränkung und Qual des Körpers
Kayasampat	Vervollkommnung des Körpers, sodass er wertvoll ist und damit einen Schatz darstellt.
Kayasiddhi	Vervollkommnung des Körpers durch Yoga.
Kayavyuha	Eine Anzahl von Körpern (erschaffen von einem Yogi, um sein Prarabdha zu erfüllen)
Kendra	Zentrum, Herz.
Kevala	Allein; Single; unabhängig; das Absolute.
Kevalanandasvarupa	Die Form der Glückseligkeit allein; Brahman.
Kevala asti	Nur reine Existenz.
Kevala astitva	Der Zustand des absoluten Seins.
Kevalacaitanya	Reines Bewusstsein oder reine Intelligenz, ohne Gedanken.
Kevalajnana	Absolutes Wissen; Brahma-Jnana.
Kevalakumbhaka	Plötzliches Atemanhalten, das weder mit einer Ein- noch einer Ausatmung fortgesetzt wird.
Keyura	Ein Ornament, das Lord Vishnu an seinem Arm trägt.
Kha	Himmel; Äther.
Khecara	Was sich am Himmel bewegt; die himmlischen Wesen oder die Vögel.
Khecarimudra	Eine Haltung des Hatha-Yoga, wobei der Yogi in der Lage ist zu fliegen.
Khyati	Ruf; der Name; Wissen.
Kirita	Eine Krone; eines der Ornamente von Lord Vishnu.
Kirtana	Singen zu Ehren Gottes;
Kirti	Renommee; Ruf
Klesa	Bedrängnis; Schmerz
Kosa	Hülle; eine Hülle, die die Seele einschließt. Es gibt fünf Hüllen, d.h. die Glückseligkeit, den Intellekt; den Geist, die Lebensenergie und den grobstofflichen Körper.
Koli	Stufe; (Sadhana-koti oder die Stufe eines spirituellen Suchers, Siddhi-koti oder die Regeln des perfekten Seins); Zehnmillionen.
Krama	Regeln für Rituale.
Kramamukti	Fortgeschrittene Vervollkommnung eines Schülers, wobei er sich von dieser Welt hin zu Brahma bewegt und von dort Kaivalya (Befreiung) erreicht.
Kratu	Opfer-Handlung: Yajna.
Kriya	Körperliche Handlung; insbesondere Übungen im Hatha-Yoga, wie Basti, Neti, Nauli usw.
Kriyadvaita	Einssein in der Handlung oder im praktischen Leben.
Kriyajnana	Der intellektuelle Prozess, um Svarupajnana zu erreichen.
Kriyamana	Die Folge der Handlungen des gegenwärtigen Lebens, die in Zukunft erfahren werden; wie Agami.
Kriyanivrtti	Das Loslösen von der Handlung; Emanzipation (Befreiung).
Kriyasakti	Die Macht des Handelns.
Kriyayoga	Yoga der Handlung; Yoga der Selbstreinigung durch äußeres Dienen oder Gottesdienst.
Krodha	Zorn
Krpa	Dankbarkeit; Gesegnet-sein.
Krsnadvaipayana	Der berühmte Vyasa, der Autor der Mahabharata; der achtzehn Puranas, und der Verfasser der Vedas.
Krsnajina	Ein besonderes Tierfell (z.B. Lammfell), das als Sitzunterlage zur Meditation dient.
Krtabuddhi	Hochintelligent; rational denkend; unterscheidungsfähig.
Krtakrtya	Jemand, der alles getan hat, z. B. ein Jnani.
Krtanasa	Zerstörung dessen, was errichtet/ getan wurde; Dank für Handlungen, die getan wurden.
Krtatma	Reine Seele, die außerordentlich gütig und aufopfernd ist.
Kruramati	Jemand mit einem grausamen Geist oder böser Absicht.
Krurata	Grausamkeit; Mitleidslosigkeit
Kshama	Vergebung
Kshana	Augenblick
Kshanabhangura	Jederzeit bereit sein, vernichtet zu werden; außerordentlich kurzlebig; vergänglich.
Kshanika	Vergänglich
Kshanikatva	Vorübergehend.
Kshara	Vergängliche Welt
Kshatradharma	Gesetz des Lebens und das Verhalten der Krieger-Kaste.
Kshatriyavidya	Kriegskunst der Krieger-Kaste.
Kshaya	Zerstörung; ausdünnen; vermindern; Vernichtung
Kshetra	Ein heiliger Ort; aber auch der physische Körper im philosophischen Sinne.
Kshetrajna	Das Individuelle oder die absolute Seele.
Kshina	Machtlos; schwach;
Kshipta	Der Zustand des Umherwanderns des Geistes; der unruhige Geist.
Kshiti	Erde
Kshudrabrahmanda	Mikrokosmos; menschlicher Körper.
Kuladharma	Die Pflichten der Familie.
Kumbhaka	Das Atemverhalten (anhalten); Ausschluss des Atems
Kundalini	Die vorherrschende kosmische Energie, die sich im Individuum befindet. Sie liegt in dreieinhalb Umdrehungen aufgerollt, wie eine Schlange, mit dem Kopf nach unten, in Richtung auf das fundamentale Muladharacakra.
Kusa	Heiliges Gras, das für rituelle Zwecke benutzt wird.
Kutastha	Unveränderlich; Jemand, der sich ausnahmslos in allen Lebewesen von Brahma oder dem Schöpfer bis hinab zur Ameise begründet, der als Selbst strahlt und als Zeuge des Intellekts in allen Wesen wohnt; felsenfest; unveränderlich; ein anderer Name für Brahman.
Kutasthacaitanya	Das innere Selbst; das individuelle Bewusstsein, frei von Egoismus.
Kutasthanitya	Ewig, ohne jegliche Veränderung; das unveränderliche permanente Selbst. Dieses ist das Gegenteil von Parinami Nitya, das sich ständig Verändernde.
Kutasthata	Felsenfestes Sein; das Selbstsein oder Brahman.
Kutira	Hütte; Wohnstätte.

 

	L
Laghava	Die Leichtigkeit des Körpers durch die Yoga-Praxis.
Laghima	Leichtigkeit, d.h. eines der acht Siddhis der Yoga-Praxis.
Lajja	Scham
Lakshana	Zeichen; Definition; Charakteristik; Bedingung.
Lakshanavrtti	Die im Klang wohnende Kraft, die die Gedanken mit einer besonderen Qualität hervorbringt, wie z.B. Namen, Formen usw., oder das, was damit direkt oder indirekt verbunden ist.
Lakshya	Ziel; Konzentrationspunkt.
Lakshyartha	Es lässt darauf schließen, dass … (z.B. das Lakshyarta von Tat = Brahman ist oder das von Tvam = Kutastha ist.
Lauliki	Die Wellenbewegung des Bauches von einer Seite zur anderen.
Laulika	Weltlich; mit den empirischen Phänomenen verbunden sein.
Laya	Auflösung; Vermischen.
Layacintana	Die Konzentration des Geistes mit dem Ziel ihn aufzulösen; jene Art der vedantischen Meditation, wo der Geist von groben zu den immer subtileren Gedanken geführt wird, bis er sich im Nicht-offenbarten oder Para Brahman auflöst.
Layakrama	Die Order zur Auflösung der Tatvas.
Layasthana	Der Ort der Auflösung.
Layayoga	Der Prozess der Auflösung der individuellen Seele in die absolute Seele; ein anderer Name des Nada-Yoga oder Kundalini-Yoga.
Lesavidya	Der Weg der Unwissenheit.
Lila	Sport; der Kosmos, der aus göttlicher Sicht wie ein Spiel betrachtet wird.
Lilamayi	Ein anderer Name für die göttlichen Kräfte, für die die Schöpfung und dessen Auflösung nur als Spiel oder Sport betrachtet werden.
Lilavilasa	Die Pracht des göttlichen Sports.
Lina	Aufgelöst; vermischt; verloren.
Linga	Symbol; Geschlecht; Zeichen; Markierung.
Lingadeha	Der Astralkörper; der subtile Körper
Lingasarira	Der subtile oder psychische Körper, der insbesondere in der Traumphase aktiv wird und eine eigene Welt erschafft; - die drei Hüllen von Intelligenz, Geist und Lebensenergie, die diesen Körper ausmachen.
Lingatman	Das subtile Selbst.
Lobha	Begehrlichkeit; Gier.
Loka	Die Welt der Namen und Formen.
Lokayata	Materialist; Carvaka.
Lokasangraha	Solidarität der Welt; das Aufsteigen der Welt.
Loluta	Irdische Freuden; Begehrlichkeit; Begierde.